6404 15 - حدثنا يحيى بن بكير ، حدثنا الليث عن عقيل ، عن ابن شهاب ، عن عروة ، عن عائشة رضي الله عنها قالت : ما خير النبي صلى الله عليه وسلم بين أمرين إلا اختار أيسرهما ما لم يأثم ، فإذا كان الإثم كان أبعدهما منه ، والله ما انتقم لنفسه في شيء يؤتى إليه قط حتى تنتهك حرمات الله ، فينتقم لله .

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ تُؤْخَذُ مِنْ قَوْلِهِ : " وَاللَّهِ مَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ " أَيْ مَا عَاقَبَ أَحَدًا عَلَى مَكْرُوهٍ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِهِ .

وَأَخْرَجَ الْحَدِيثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمِصْرِيَّ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلِ بِضَمِّ الْعَيْنِ ابْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ... إِلَخْ ، وَمَضَى فِي بَابِ صِفَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ; فَإِنَّهُ أَخْرَجَهُ هُنَاكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ ... إِلَخْ .

قَوْلُهُ : " مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَالَ ابْنُ بَطَّالٍ : هَذَا التَّخْيِيرُ لَيْسَ مِنَ اللَّهِ ; لِأَنَّ اللَّهَ لَا يُخَيِّرُ رَسُولَهُ بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَحَدُهُمَا إِثْمٌ إِلَّا إِنْ كَانَ فِي الدِّينِ أَحَدُهُمَا يَؤُولُ إِلَى الْإِثْمِ ، كَالْغُلُوِّ ; فَإِنَّهُ مَذْمُومٌ كَمَا لَوْ أَوْجَبَ عَلَى نَفْسِهِ شَيْئًا شَاقًّا مِنَ الْعِبَادَةِ ، فَيَعْجِزُ عَنْهُ ، وَمِنْ ثَمَّةَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّرَهُّبِ ، وَقَالَ ابْنُ التِّينِ : الْمُرَادُ التَّخَيُّرُ فِي أَمْرِ الدُّنْيَا ، وَأَمَّا أَمْرُ الْآخِرَةِ فَكُلَّمَا صَعُبَ كَانَ أَعْظَمَ ثَوَابًا ، وَقَالَ الْكِرْمَانِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : إِنْ كَانَ التَّخْيِيرُ مِنَ الْكُفَّارِ فَظَاهِرٌ ، وَإِنْ كَانَ مِنَ اللَّهِ وَالْمُسْلِمِينَ فَمَعْنَاهُ مَا لَمْ يُؤَدِّهِ إِلَى إِثْمٍ كَالتَّخْيِيرِ فِي الْمُجَاهَدَةِ وَالِاقْتِصَادِ فِيهَا ، فَإِنَّ الْمُجَاهَدَةَ بِحَيْثُ تَنْجَرُّ إِلَى الْهَلَاكِ لَا تَجُوزُ . قَوْلُهُ : " مَا لَمْ يَأْثَمْ " ، وَفِي رِوَايَةِ الْمُسْتَمْلِي : " مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمٌ " . قَوْلُهُ : " كَانَ أَبْعَدَهُمَا مِنْهُ " أَيْ كَانَ الْإِثْمُ أَبْعَدَ الْأَمْرَيْنِ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَوْلُهُ : " يُؤْتَى " عَلَى [ ص: 276 ] صِيغَةِ الْمَجْهُولِ . قَوْلُهُ : " حَتَّى تُنْتَهَكَ " عَلَى صِيغَةِ الْمَجْهُولِ بِالنَّصْبِ ، قَوْلُهُ : " فَيَنْتَقِمَ " يَجُوزُ فِيهِ النَّصْبُ وَالرَّفْعُ ، فَالنَّصْبُ عُطِفَ عَلَى تُنْتَهَكُ وَالرَّفْعُ عَلَى تَقْدِيرِ فَهُوَ يَنْتَقِمُ لِلَّهِ .

مطابقته للترجمة تؤخذ من قوله : " والله ما انتقم لنفسه " أي ما عاقب أحدا على مكروه أتاه من قبله .

وأخرج الحديث عن يحيى بن عبد الله بن بكير المصري عن الليث بن سعد عن عقيل بضم العين ابن خالد ، عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري ، عن عروة بن الزبير ... إلخ ، ومضى في باب صفة النبي صلى الله تعالى عليه وسلم ; فإنه أخرجه هناك عن عبد الله بن يوسف ، عن مالك ، عن ابن شهاب عن عروة ... إلخ .

قوله : " ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم " قال ابن بطال : هذا التخيير ليس من الله ; لأن الله لا يخير رسوله بين أمرين أحدهما إثم إلا إن كان في الدين أحدهما يؤول إلى الإثم ، كالغلو ; فإنه مذموم كما لو أوجب على نفسه شيئا شاقا من العبادة ، فيعجز عنه ، ومن ثمة نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الترهب ، وقال ابن التين : المراد التخير في أمر الدنيا ، وأما أمر الآخرة فكلما صعب كان أعظم ثوابا ، وقال الكرماني رحمه الله : إن كان التخيير من الكفار فظاهر ، وإن كان من الله والمسلمين فمعناه ما لم يؤده إلى إثم كالتخيير في المجاهدة والاقتصاد فيها ، فإن المجاهدة بحيث تنجر إلى الهلاك لا تجوز . قوله : " ما لم يأثم " ، وفي رواية المستملي : " ما لم يكن إثم " . قوله : " كان أبعدهما منه " أي كان الإثم أبعد الأمرين من النبي صلى الله تعالى عليه وسلم . قوله : " يؤتى " على [ ص: 276 ] صيغة المجهول . قوله : " حتى تنتهك " على صيغة المجهول بالنصب ، قوله : " فينتقم " يجوز فيه النصب والرفع ، فالنصب عطف على تنتهك والرفع على تقدير فهو ينتقم لله .